Newyorske listyNezavisle ceske elektronicke noviny


Ceska budova * Cislo 2 * Brezen 1996

Mildred Suva: To byla ceska narodni budova
Dalsi reference k historii ceskeho Manhattanu Kam se podel cesky literarni poklad?
Na propagacnim materialu pro sbirku daru na obnoveni Narodni budovy na Vychodni 73 ulici v New Yorku jsme vybrali jeden ze ctyrech dopisu. Dopis od Mildred (Podhajska) Suva, zijici v Port Richey, Florida. Tak jsme se s ni sesli a polozili ji nekolik otazek:

NYL: Ve vasem dopise pisete, ze Narodni budova hrala velikou ulohu a stala se casti vaseho zivota.
MILDRED: Zili jsme ve dvacatych a tricatych letech v Yorkville jejiz casti byla i Ceska ctvrt. Jejim stredem byla Narodni budova. Byla nezbytnou soucasti naseho denniho zivota. Vetsina nas, ceskych deti, byla zapsana do ceske skoly. Vlastne vyucovani bylo v Narodni budove dvakrat tydne, dve hodiny po skole. Ucili jsme se cesky jazyk, cteni, psat spravnym pravopisem, trochu ceske historie, tance, zpev, proste vse k zachovani naseho ceskeho dedickeho odkazu.

Fotografie


FOTOGRAFIE: Zakyne Ceske svobodne skoly Narodni budovy z roku 1939.

NYL: A coz nejaka divadelni cinnost?
MILDRED: Ceska divadelni predstaveni byla peclive pripravovana v Narodni budove pod vedenim nasich ucitelu. Pamatuji se na pana Plevu a Loulu s hudebnim doprovodem slecny Koprivove. S troskou hrdosti se mohu pochlubit, ze jsem hrala v nekone cne rade predstavenich od role vily v Hosi od Zborova az po predstaveni proslule Ceske besedy.

NYL: A co slavnosti a ruzne oslavy?
MILDRED:Memorial day nam byl znam jako Cesky den, na ktery jsme se take pripravovali v Narodni budove. Odtud jsme poradali pochod stredem Yorkville obleceni v ceskych narodnich krojich. My deti jsme pochodovaly ve skupine ceske skoly. Pruvod byl vzdy doprovazen nekolika dechovkami, ktere nam do kroku hraly ceske pochody. Pruvod koncil "piknikem" ve Winfield, Queens.
Ovsem pruvodu se ucastnily tez mnohe jine ceske organizace, jako Sokol a AFC Praha (Americky Fotbalovy Club). Tenkrat, jako mala zaba, jsem si ani ve snu nepredstavila, ze se z tohoto AFC tymu se seznamim s mym manzelem Charlie (Lacha) Suva, tehdy prednim clenem AFC Praha utoku.

NYL: Pamatujete se na cinnost Narodni budovy behem valky?
MILDRED: Behem Druhe svetove valky, moje matka, jako svadlena, byla clenkou skupiny, ktera sila pro Cerveny kriz v Narodni budove. Mezi mnohe jine zeny v te skupine take pracovala Betka Papankova a Jarmila Novotna. Mimo siti, skupina pomahal a s War Bond Drive a deti z Narodni budovy, ja mezi nimi, jsme mely casta predstaveni Ceske besedy na Radnici Mesta New Yorku.
Fotografie


FOTOGRAFIE: Na starem, zezloutlem papiru New York Herald Tribune ze 16. rijna, 1944 pod titulekem "United Nations Costumes Brighten the Opening of the War-Fund Drive" * Mildred je druha z prava

NYL: A coz po valce?
MILDRED: Po roce 1948 k nam prichazelo mnoho uprchliku po komunistickem unorovem prevratu. My jsme je nazyvali "greenhorns". Jeden z nich se seznamil s moji mladsi sestrou Eleanor 28. rijna 1952 na oslavach CSR v Carnegie hall. Rok potom mel i svatbu. Byli oddani v kostele Jana Husa paterem Josefem Seflem a hostinu meli v Narodni budove. (Fotky jsou ZDE.) Jednim ze zamestnancu kuchyne Narodniho domu byla nase teta Komarek. K tanci jim hral orchetr Dawn Breakers. Zatim co zenich mel jen jednoho hosta (jeho svedk a) nase rodina mela 140 hostu.
NYL: Cim byste chtela skoncit?
MILDRED: Mam nekonecnou radu vzpominek z mladi na Ceskou budovu. Jsem velice stastna a pysna, ze budova byla mestem oznacena za "landmark" a jsem vdecna vsem tem v te skupine, ktera ji chce znovu obnovit jako stredisko ceskeho zivota a tim j i zachovat pro budoucnost jako o pripominku o ceske emigraci ze zacatku tohoto stoleti jejiz poctiva prace pomohla vybudovat prosperitu Ameriky.


Mail tax deductible donations to:
National Hall Restoration Committee
321 - 325 East 73 Street
New York NY 10021


Home | NYL Main menu | Vitejte . . | JS homepage | Eleanor's kitchen | J. Schrabal
Copyright © 1997 Newyorske listy (New York Herald) *All rights reserved* ISSN 1093-2887